В Нагорном Карабахе стартовали дни русского слова ч.2

В куски 
Разлетелася корона,
Нет державы, нету трона.

Владимир Высоцкий («В куски разлетелася корона»)

Сегодня, собрав материал по мероприятиям, я понял, что в одном посту трудно будет выставить весь материал за четыре дня, т.к. будет пост будет очень громоздким, тяжёлым. И поэтому решил снова сжать, но уже уложиться в двух постах.

Утром мы поехали в Мартуни в школу №1, где нас уже ждали. Когда мы сошли с машины, к нам подошли две красивые девушки-ученицы в армянской национальной одежде. В руках у них был поднос, на котором были хлеб-соль. Ким Наумович, Виктор Коноплёв и все гости отломили кусок хлеба...

Потом, во дворе школы, подошли к роднику-памятнику, установленному в честь легендарного мартунинского командира Маво, почтили его память. В холле школы, перед фотографиями погибших выпускников этой школы, гости возложили цветы... Там же трое мелких спели песню «Пусть всегда будет солнце». Гости с дороги были уставшими, в учительской нас ждал прекрасный фуршет. Немного отдохнув, мы пошли в зал, где нас уже ждали. И начался Праздник русской музыки...

Директор школы Карине Погосян открыла мероприятие, приветствовала гостей. Своё выступление дети посвятили творчеству Высоцкого, читали его стихи, пели песни, показали клипы с выступлением самого Высоцкого. Потом дети пели русские песни, танцевали русские народные танцы, чередую их с армянскими. А в конце была интеллектуальная игра. Дети разделились на три команды: «синие», «белые» и «красные», по цвету российского флага. Вопросы, ответы, в зале дружно аплодировали тем командам, за кого болели... Ким Наумович, Виктор Валерьевич и гости из Армении поблагодарили детей и организаторов за столь интересные выступления, Виктор Коноплёв подарил школе свои книги...

Потом был обед, теплое прощание...

Приехав в Степанакерт, мы успели на поэтический спектакль «Дом любви лишенных», АРТ студии «Бродячая собака» Университета Месроп Маштоц. Автор идеи, режиссёр и всё остальное – Жанна Крикорова, артисты - студенты университета Месроп Маштоц.

Сперва было тягостное ощущение, когда на сцене (в психушке) появились «безумцы», люди, которые на себя положили крест, люди, у которых руки опустились и они плывут по жизни по течению, не сопротивляясь...

«Основная  идея спектакля – человек, живущий без любви, люди недолюбленные, или разочаровавшие в любви, и не обязательно, чтобы это были влюблённые мужчина и женщина, это могут быть родители и дети, родина и гражданин, и, если нет взаимной любви, если ты в неё перестаёшь верить, то ты безумец. В каком-то условном сумасшедшем доме, энное количество безумцев не хотят жить, считают себя душевно-мертвыми, лишёнными любви, но не душевно больными людьми и они решили умереть. Но появляется новый врач – умная, проницательная женщина, которая не «клюнула» на фарс этих «больных» людей, она помогает этим людям и происходит трансформация, когда человек исповедуется и избавляется от своей боли и обретает надежду.  Человек понимает, что нужно жить, что любовь обязательно к нему придёт...» -  сказала мне после спектакля Жанна Крикорова.

Как это знакомо любому/почти любому из нас, когда бывают ситуации и у человека руки опускаются, когда кажется, что всё... что ничего не изменится, всё пропало... Но, что-то случается, кто-то появляется на горизонте и понимаешь, что не всё потеряно, что жизнь впереди, жизнь чертовски хорошая вещь, хотя и выдаёт нам много по жизни испытаний. Как правило, в самый нужный момент появляется любовь, которая всегда помогает человеку стать сильней, крепче, понять смысл жизни, поверить в себя. Это может быть любовь к женщине/мужчине, родине, родителям, внукам. Любовь – бальзам для человеческой души...

Завтра будут новые интересные мероприятия и я буду наращивать этот пост, а потом наши гости уедут и мы с нетерпением будем ждать их следующего приезда...

 

 День четвёртый. 20 ноября.

Мне осталась одна забава:

Пальцы в рот - и веселый свист.

Прокатилась дурная слава,

Что похабник я и скандалист.

 Сергей Есенин («Мне осталась одна забава...»

С  утра мы все пошли в Степанакертскую школу №5, где дети организовали выставку под названием «Улица мира». Сегодня отмечается всемирный день ребёнка и примечательно, что именно в этот день наши дети провели это мероприятие.

Перед входной дверью школы, на площадке, дети разноцветными мелками рисовали разные рисунки, посвящённые этому дню. А в актовом зале школы, дети из восьми Степанакертских школ нарисовали на ватмане свои рисунки, как они воспринимают мир, а потом презентовали их. Все мы знаем, что дети, в отличие от взрослых, по-своему, по-иному воспринимают мир, процессы происходящие вокруг нас и поэтому было интересно смотреть их рисунки и слушать их самих.

Во всех презентациях звучало одно – «Нет войне!» Говорившие дети – это дети тех, кто повидал войну, у некоторых дедушки погибли на войне. И хотя эти дети не видели войну, слава Богу, но они по рассказам взрослых знают, что это такое. В конце мероприятия ученик Артур Григорян зачитал  текст воззвания о мире, где было обращение к взрослым, чтобы остановили войны, чтобы дети всего мира не погибали бы под бомбами...

Во второй половине дня мы пошли в Арцахский госуниверситет, где прошёл прекрасный концерт, посвящённый памяти великого русского поэта Сергея Есенина. Студенты декламировали стихи Есенина, пели песни на его стихи, танцевали.  Почти все они студенты филологического факультета АрГУ и было приятно осознавать, что в университете подготавливают хорошие кадры и скоро эти парни и девушки будут преподавать в школах нашей республики.

Когда сегодня прощались, как и каждый, день гости удивлялись прекрасному русскому языку у детишек, учеников старших классов, студентов, с учётом того, что почти у всех них базовое армянское образование... Да, я и сам, в который раз удивляюсь, что у наших детей, почти у всех прекрасное произношение, когда говорят они на русском. Меня это очень радует, потому что огни свой родной армянский знают прекрасно, знают очень хорошо русский, изучают в школах английский, немецкий, французский языки – за ними будущее и я рад, что у нас растёт такое поколение...

Вот, так прошёл сегодня наш день в рамках празднования дня русского языка в Карабахе. Завтра будут другие мероприятия, думаю, что смогу осветить и их, но это будет завтра...

 

День пятый.  21 ноября.

Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.

 П.Мериме

Сегодня была встреча в АрГУ на кафедре русского языка и литературы. Собрались все преподаватели кафедры во главе заведующей - Нуне Аракелян. Встреча, общение было очень оригинальным: был накрыт стол, где было от женгелов аца до сладостей с крепким травяным чаем и кофе по-армянски (без спиртного). После приветствий, почти сразу пошёл обмен мнениями: где-то спокойный, где-то, порой, очень жёсткий. Видно было, что есть много нерешённых вопросов, много чего, что нужно разъяснить  преподавателям и чиновникам из министерства НКР и Армении, тем более, что присутствовали люди, являющиеся авторами учебников...

Мне было очень интересно слушать эту полемику, споры, которая является, как бы, продолжением споров в школе №1. Гости делали записи в блокнотах, что говорили наши преподаватели университета, видно было, что этот вопрос они поднимут по приезду домой, у себя в министерстве, на рабочих местах.

Мне было интересно узнать мнение Нуне Аракелян, завкафедрой. «У карабахских учителей русского языка в школах, в отличии от коллег Армении, нет выбора, альтернативы, т.к. они ставятся перед фактом, каким учебником надо им пользоваться.  Мы бы хотели, чтобы и у нас был выбор, чтобы мы могли улучшить качество преподавания путём альтернативного подхода к учебнику русского языка и литературы. Что касается преподавания русского языка и литературы в ВУЗах, то  у нас пожелание, чтобы в Арцахских ВУЗах изучали русский язык более двух лет, как в Армении, где он изучается 4 года.  Изучение русского языка у нас был 1 год, только с этого года сделали двухгодичное обучение. В ВУЗах, мы, преподаватели русского языка и литературы,  имеем выбор, можем сами выбирать, каким учебником нам пользоваться, чего не скажешь о преподавателях  школ, которые ставятся перед фактом» - сказало Нуне Аракелян.

Также, из разговора я понял, что существуют проблемы подготовки учеников, со стороны педагогов, к сдаче ЕГ. Предложение от Нуне Вазгеновны – привести правила ЕГ в соответствии с учебниками. Потом был общий снимок на память...

В 6 часов вечера, во вновь отремонтированном здании музыкального колледжа им. Саят-Новы, состоялся вечер музыки, посвящённый Дням русского слова в Карабахе, а фактически, было немного печальное мероприятие – закрытие этого Праздника...  Преподаватели и студенты колледжа исполняли романсы на стихи Лермонтова, музыку Комитаса, в конце весь зал спел песню «Подмосковные вечера». Ким Наумович, Виктор Коноплёв, Лилия Баласанян, Рубен Осипов выступили, говорили о проведённых дня, поделились впечатлениями...

Хотел бы отметить, что в зале находился рояль, подаренный первой леди Армении Ритой Саргсян этому колледжу, который она в своё время закончила. Рояль привезли из Японии и надо сказать, что в Армении и в Карабахе такого рояля пока нет. И слушателями этого прекрасного инструмента в первый раз были мы. Это, так, к слову.

Я сидел в зале, слушал музыку, но сидел как приглашённый, решил оставить в машине фотоаппарат, просто отдохнуть от этих четырёх приятно-тяжело-насыщенных, но чертовски приятных дней...

Вот, заканчиваю мой фоторепортаж. Я поделился с вами, друзья мои, увиденным, услышанным, своими мыслями, как вышло – судить вам. Если что не так, не обессудьте...

 

Школьницы преподнесли гостям хлеб-соль.

У стенда с фотографиями погибших выпускников школы №1 г.Мартуни.

Директор школы Карине Погосян приветствует гостей и открывает меропритяие.

Первая часть была посвящена творчеству Владимира Высоцуого.

Дети танцуют русский народный танец.

Ученик 2 класса Нвер Григорян подарил Киму Бакши свой рисунок.

 

Сцена из спектакля «Дом любви лишенных».

Сцена из спектакля «Дом любви лишенных».

Участники спектакля «Дом любви лишенных».

Виктор Коноплёв поблагодарил Жанну Крикорову и молодых артистов за прекрасный спектакль.

Дом Любви лишённых закрыт.

На площадке школы №5 дети рисуют рисунки, посвящённые дню Мира.

Мероприятие открывает педагог русского языка школы №7, заслуженный учитель республики Вера Хачатурян.

Свою работу презентует Артур Давидян, ученик 7 класса школы №7.

Свою работу презентует Левон Амбарцумян, ученик 8 класса школы №5.

В переднем ряду сидят гости.

Свою работу презентует Мария Атанесян, ученица 7 класса школы №6.

Зрители.

Свою работу презентуют Такуи Мирзоян и Аясер Амбарцумян , ученица 5 класса школы №1.

Ученик Артур Григорян читает текст воззвания о мире.

Жанна Багдасарян, специалист русского языка Национального института образования Армении поздравляет детей со Всемирным днём ребёнка.

Помощник президента НКР, карабахский писатель Ашот Бегларян (крайний слева) поблагодарил детей и подарил им свою последнюю книгу.

Фотография на память.

Ведущие Араксия Гаспарян и Марина Арутюнян, студентки 3 курса филологического факультета АрГУ.

Вера Сафарян, студентка 3 курса филологического факультета декламирует стихи Есенина  "Я положил к твоей постели..."

Кристина Аванесян, студентка 3 курса филологического факультета декламирует стихи Есенина  "Край любимый..."

Гости и зрители мероприятия.

Михаил Арутюнян, студент экономического факультета 2 курса АрГУ в роли Есенина.

Рубен Осипов, главный специалист русского языка министерства просвещения НКР, Эвелина Баятян, к.п.н., доцент кафедры иностранных языков Армянского педуниверситета им. Хачатура Абовяна и русский поэт Виктор Коноплёв делятся впечатлениями о концерте.

Участники концерта

Фотография на память в здании АрГУ.

 

В кабинете у министра просвещения НКР Славы Асрян.

Слева на право: Виктор Коноплёв, Рубен Осипов и Ким Бакши.

Министр просвещения НКР Слава Асрян и российский писатель, кинематографист Ким Бакши.

На кафедре русского языка и литературы АрГУ.

Гости из Армении, справа налево: Сусанна Лалаян, специалист русского языка Национального института образования Армении, Жанна Багдасарян, специалист русского языка Национального института образования Армении, Эвелина Баятян, доцент кафедры иностранных языков Армянского педуниверситета им. Хачатура Абовяна, Лилия Баоасанян, главный специалист русского языка министерства просвещения Армении.

Есть что сказать, поделиться опытом у двух старых преподавателей кафедры Жанны Джалаловны и Мелании Аванесовны (слева на право).

Фотография на память с коллективом кафедры русского языка и литературы АрГУ.