17:59, 5 октября 2004

Без сестры - никуда!

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Вика Калагова могла убежать. Когда чеченские террористы 1 сентября, в ее тринадцатый день рождения, захватили бесланскую школу N 1, она находилась в таком месте, откуда могла скрыться. Вика с группой других детей стояла с краю в толпе школьников, родителей и учителей в 1200 человек, собравшихся, чтобы отпраздновать первый день нового учебного года. Поэтому, когда началась стрельба, девочка вместе с другими бросилась в сторону старой котельной. Террористы в количестве примерно 30 человек не преследовали их: они были заняты, загоняя заложников в спортивный зал школы. Дети, спрятавшиеся в котельной, начали выбираться в безопасное место. Некоторым это удалось. Но Вика внезапно поняла, что ее семилетняя сестра Оля не с ней, поэтому она осталась. Когда десяток вооруженных бандитов приблизился к котельной, приказав людям выходить, она вышла. "Я не могла убежать, - говорит Вика, - Оля была там".

Это был первый Викин день рождения без мамы, которая умерла в феврале во время родов. "Вика тоже чуть не умерла 13 лет назад, когда были роды, - говорит ее отец Таймураз, - роды у Лены, ее матери, были очень тяжелыми". После смерти Лены Таймураз и его мать, которой примерно 93 года (никто точно не помнит), заменили собою девочкам маму в их небольшом и уютном доме на улице Коминтерна, в полутора километрах от школы. "В нашем городе жить всегда было очень спокойно", - говорит их сосед Ахмет.

И вот наступил день осады. Весь первый день Вика не могла найти Олю среди массы тел, скученных на полу спортзала. Боевики развесили на потолочных балках и на баскетбольных щитах бомбы и предупредили, чтобы никто не двигался. Но Вика притворилась, что хочет пойти в туалет, и стала искать сестру. Классный руководитель Оли Эмма Каряева заметила Вику и махнула ей рукой. Вика проскользнула к ним. Рядом с ними оказалась и классный руководитель Вики Альбина Аликова. Оля спала. "Оля много спала, - неодобрительным голосом старшей сестры говорит Вика, - она маленькая, ей не нужно много места. А я не могла даже прилечь".

Когда в пятницу взорвалась первая бомба - похоже, она просто сорвалась с баскетбольного кольца, - по словам Вики, Каряева закрыла собой Олю от взрыва. Когда после взрыва Каряева поднялась, сестры увидели, что она вся в крови. Девочки сказали, чтобы она убегала, но Каряева оперлась на Вику и произнесла: "Спасайтесь сами". Она и ее маленькая дочка погибли. Погибла и учительница Вики Аликова. Во время взрывов сестры были ранены: Вика в ногу, Оля в руку. Два боевика вытолкали их и других заложников в коридор, где уже шла перестрелка, и дальше в столовую. Вика закрывала собой младшую сестру. "Мы были там два часа, если не больше", - говорит она. К счастью, воспоминания девочек отрывочны. А ведь столовая превратилась в место кровавого побоища - в боевиков стреляли из оружия и бросали гранаты. Вика провела Олю через столовую в маленькую кухню. "Я спряталась в одном шкафу, а Олю засунула в другой", - говорит она. Через некоторое время их вывели на свободу русские спецназовцы.

Три недели они провели в той же больнице, где умерла их мать. Домой девочки вернулись 27 сентября. К тому времени 30 человек с их улицы были похоронены. Отец девочек, работающий в водопроводной компании, отдал экскаватор своей компании для рытья могил. В первый вечер дома Вика смотрела, как по местному телевидению показывали списки пропавших без вести: на экране мелькали имена и фотографии людей. Она плакала всю ночь. Оля отказывается смотреть на экран телевизора, когда показывают их школу. У них глубокие шрамы от ран, но обе девочки живы. Старшая сестра отказывается оставлять младшую одну. Среди всех этих бессмысленных и страшных смертей девочки держатся друг за друга.

Пол Куинн-Джадж

Опубликовано 5 октября 2004 года

Перевод веб-сайт ИноСМИ.Ru

источник: Издание "Time Europe", США

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать через Telegram, выбрав функцию «Файл», либо через WhatsApp - выбрав функцию «Документ». Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Темы дня
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

25 декабря 2024, 10:59

24 декабря 2024, 19:30

24 декабря 2024, 15:52

24 декабря 2024, 13:57

Бездействие властей после экокатастрофы на Кубани заинтересовало Следком Бездействие властей после экокатастрофы на Кубани заинтересовало Следком НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Только через десять дней после разлива нефти на Кубани власти ввели режим ЧС федерального уровня. Ранее волонтеры, участвующие в ликвидации последствий, жаловались на нехватку техники, людей и средств индивидуальной защиты. Новости по теме читайте в подшивке "Кавказского узла" "Экокатастрофа на Кубани": https://www.kavkaz-uzel.eu/category/ecological_disaster_Kuban 27 декабря 2024, 02:23 Нальчик: пенсионерка ломает свой магазин по решению суда Нальчик: пенсионерка ломает свой магазин по решению суда НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Тяжелая техника в Нальчике сегодня ломала магазин 77-летней пенсионерки Аминат Шемирзовой. Городской суд посчитал, что хозяйка незаконно пристроила к магазину 49 м², и вынес решение о сносе пристройки. 21 декабря 2024, 21:12 Ростов: водители скорой помощи пожаловались на условия труда #Shorts Ростов: водители скорой помощи пожаловались на условия труда #Shorts НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Водители станции скорой помощи в станице Вешенской Шолоховского района записали видеообращение, в котором пожаловались на низкие зарплаты, плохое состояние автопарка и сверхурочную работу. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/406706 17 декабря 2024, 16:33 Многодетный военный требует участка земли в Ингушетии Многодетный военный требует участка земли в Ингушетии НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Отец пятерых детей Зураб Хамху пожаловался на проволочки с выделением земли в Ингушетии ему как участнику военной операции. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/406692 17 декабря 2024, 00:19 Четвертая атака беспилотников на Чечню Четвертая атака беспилотников на Чечню НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ В сети опубликованы видео захода беспилотника на цель в Грозном и его взрыв на территории объекта. Эта атака 15 декабря стала четвертой на территории Чечни. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/406647 15 декабря 2024, 15:10 Выборы в Грузии: выборщики голосуют, граждане протестуют Выборы в Грузии: выборщики голосуют, граждане протестуют НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ В Грузии проходят первые непрямые выборы — за главу государства голосует коллегия выборщиков, а не граждане страны. Единственный кандидат в президенты — Михаил Кавелашвили, бывший депутат, футболист и член "Грузинской мечты". В Тбилиси около парламента, где голосуют выборщики, на акцию протеста собрались противники приостановки евроинтеграции. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/406617 14 декабря 2024, 13:14