18:19, 7 мая 2004

Несостоявшееся объединение Кипра актуально для Грузии

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

План урегулирования тридцатилетнего конфликта на Кипре, предложенный Генеральным секретарем ООН Кофи Ананом, потерпел крах. Потерпели крушение и надежды представителей международных организаций, участвовавших в процессе урегулирования - конфликтологов, политологов и аналитиков. Запад явно растерян и не скрывает своего раздражения. В Грузии мнения разделились.

Неудача с объединением Кипра очень актуальна для Грузии. Несмотря на устоявшееся мнение, что конфликты друг на друга не похожи, если углубиться, в них можно найти гораздо больше сходства, чем различий. Конфликт же в Абхазии, на мой взгляд, больше всего похож как раз на кипрский. Хотя, конечно, между этими двумя конфликтами очень много различий. Одним из самых важных является то, что на Кипре за сепаратистской стороной стоит большое государство - Турция - этнически, культурно и органически связанное с сепаратистами, а в случае Абхазии этого нет. За Абхазией стоят государственные интересы России, которая не является защитницей культурно-этнических интересов Абхазии - Россию в Абхазии интересует только политика. Но немало и сходства: затяжной конфликт, активное участие ООН, нерешенность проблем внутри перемещённых лиц и беженцев и так далее.

Так что же сейчас случилось на Кипре? Для греческого населения острова принципиально важным оказалось вступление в Европейский Союз, а не уступки Турции в контексте Европейского Союза. Фактически такое решение омрачило перспективу объединения Кипра. Сегодня Кипр является сферой деятельности конкретных лиц - это туризм, бизнес, заработки и т. д. В случае воссоединения с Северным Кипром эта конкуренция возрастает. Конечно, сегодня это многих не устраивает, большинство греков больше заинтересовано в интеграции с Европой - а затем уже можно уже начать разговор с обнищавшей турецкой частью острова с более сильных позиций. Поэтому решение греков не может быть расценено как прагматичное. Ясно, что Турция, даже если очень захочет, не сможет присоединить эту часть острова, а независимость Северного Кипра никто не признает, это исключено. Греки это прекрасно знают и поэтому применили не очень порядочный прием - с одной стороны, оставили население турецкой части в нищете, с другой стороны, получили преимущество перед Турцией: Турция не является членом Европейского Союза. Но главным аргументом, благодаря которому референдум дал такие результаты, мне кажется, было вот это: дальнейшее обогащение и развитие греческой части острова, дальнейшее отставание турецкой части. Для Кипра, так же как для Грузии, к сожалению, не характерен правильный прагматичный расчет, там тоже всегда и везде всё опережают эмоции. Для греков-киприотов, так же как для грузин, достижение успеха за счет уступок - вещь немыслимая. Для Запада это самое удивительное. К сожалению, в нашей восточно-православной культуре не существует понятия управления конфликтом, подразумевающего определенные уступки. Сегодня с греками-киприотами происходит именно это - они не понимают, что никто не передаст им северную часть в подарок, то есть, что если они в чем-то не уступят, они не смогут получить целое. Ведь если бы они уступили в поэтапном возвращении беженцев в обмен на объединение, конфликт был бы уже урегулирован, но этого не произошло. Кипр, как и Грузия, хочет все сразу. Но так ведь не бывает?! Внезапно может произойти конфликт, но его урегулирование происходит постепенно. Это можно сравнить с построением или с разрушением здания. Его можно мгновенно разрушить, но отстроить заново так же быстро невозможно. Мы хотим вернуться в Абхазию - сразу, вдруг: войти в нее, вернуть наши дома, раздеться и искупаться в море. Наверно, очень немногие задумывались, что, когда мы вернемся, мы вернемся в совсем другую Абхазию, и тогда многие беженцы и перемещенные лица могут сказать: я не хотел такой Абхазии... Оно и понятно, так как большинство беженцев и перемещенных лиц хотят вернуться в Абхазию 1989 года, ну хотя бы 1992 года, но они ее не увидят, им придется привыкать к Абхазии двадцать первого века. Я хочу отметить, что и нам, и грекам, как правило, не хватает осмысления процесса в динамике. Поэтому и нам, и грекам не особенно повезло исторически. Если бы не Европа, Греция и греки не смогли бы сохранить и того, чем обладают сегодня.

Сегодня греки-киприоты допустили не решающую, но очень серьезную ошибку. В эйфории вступления в Европейский Союз они не учли интересов собственного - турецкого - населения. И это тогда, когда турки впервые за тридцать лет конфликта проявили добрую волю и уступили - они поняли бесперспективность войны. Постепенно на Северный Кипр вернулись бы греческие беженцы. Турки получили бы европаспорта и, так как Турция не является членом Европейского Союза, размежевание между нею и турецкой частью Кипра произошло бы само собой. Но из-за опрометчивости греков всё получилось по-другому. Греки считают, что наказали турок, но наказали-то они самих себя. Хотя бы потому, что Европа им этого не простит. Если бы против объединения пошли турки, тогда все было бы логично, можно было бы свалить на сепаратистов. Сейчас же греки сами подтолкнули Европу на шаг, выгодный для турок, сами вынудили Европу не попирать надежды турок - то есть экономические санкции с Северного Кипра будут сняты, туда будут вложены определенные инвестиции и т. д. Европа сдержит свои обязательства по отношению к народу, который так хотел быть в ее составе.

Это очень серьезный урок для нас, грузин. Думаю, что этот кипрский опыт должен быть нам примером в том аспекте, чтобы еще раз пересмотреть сущность абхазского конфликта, чтобы ни допустить ошибки греков и подумать о результате. Греки проголосовали "против", не подумав о последствиях. Сегодня греки отстранили собственное население от европейской интеграции, чем способствовали проявлению их сепаратистского настроя, и если завтра состоится референдум, думаю, турки уже будут против, так как их оттолкнули и еще раз повернули лицом к Турции. Последняя же попытается сделать все, чтобы добиться членства в Европейском Союзе и дать этому народу шанс для развития.

Опубликовано 1 мая 2004 года.

Перевод - Российско-грузинский аналитический сайт www.pankisi.info

Автор: Паата Закареишвили

источник: Газета "Мтавари газети"

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать именно через Telegram, выбирая при этом функцию «Отправить файл» вместо «Отправить фото» или «Отправить видео». Каналы Telegram и Whatsapp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS. Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Темы дня
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

22 ноября 2024, 21:00

22 ноября 2024, 11:47

22 ноября 2024, 08:21

21 ноября 2024, 19:52

Абхазия: как Бжания объясняет свои попытки удержать власть Абхазия: как Бжания объясняет свои попытки удержать власть НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ "Точка невозврата еще не пройдена", — заявил президент Абхазии, не уточнив, что он имеет в виду. При этом Аслан Бжания согласился подать в отставку при условии, что участники протестной акции разойдутся, в противном случае он отзовет заявление, следует из текста соглашения с оппозицией. Подробнее читайте на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/category/abkhazia_crisis 19 ноября 2024, 01:20 Тбилиси: наблюдатели требуют повторных выборов Тбилиси: наблюдатели требуют повторных выборов НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Наблюдатели, проводившие мониторинг выборов в парламент Грузии, организовали акцию протеста в Тбилиси. Их протест поддержали оппозиционные партии, которые провели шествие в центре города. Протестующие собрались перед зданием парламента и потребовали провести повторные выборы. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405691 18 ноября 2024, 00:36 Ереван: Тунберг протестует против COP29 Ереван: Тунберг протестует против COP29 НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Перед зданием офиса ООН в Ереване прошла протестная акция "Stop Greenwashing Genocide!" Экоактивисты организовали акцию в ответ на решение ООН провести климатическую конференцию COP29 в Баку. В акции протеста в Ереване приняла участие Грета Тунберг, ранее присоединившаяся к протестующим в Тбилиси, но отказавшаяся ехать на COP29 в Баку. Между тем конференция в Азербайджане стала одним из самых глобальных саммитов на постсоветском пространстве. В Баку прибыли свыше 50 глав государств и правительств, 80 тысяч участников саммита. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405639 15 ноября 2024, 23:49 Протестующие взяли в осаду парламент Абхазии Протестующие взяли в осаду парламент Абхазии НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Участники протестов против инвестиционного соглашения с Россией прорвались во двор парламента Абхазии. Силовики вытеснили толпу за ограду и перекрыли брешь машиной спецтехники. Протестующие продолжили сносить забор, в ответ силовики начали забрасывать их дымовыми шашками. Позже к участникам протеста вышел глава СГБ и министр МВД. После переговоров силовики отправились передавать требования протестующих президенту. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405616 15 ноября 2024, 15:10 Протесты в Абхазии: перекрытие мостов и массовые драки Протесты в Абхазии: перекрытие мостов и массовые драки НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”. 18+ Жесткое задержание противников инвестиционного соглашения с Россией спровоцировало массовые беспорядки в Абхазии. Силовики в Сухуме 11 ноября задержали пять человек, участвовавших в собрании общественности Гудаутского района. С требованием освободить задержанных возмущенная толпа попыталась штурмовать здание Службы госбезопасности. Протестующие перекрыли мосты на въездах в Сухум. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405502 12 ноября 2024, 13:49 Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана Жители Краснодара потребовали пересмотреть новый проект генплана НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО". 18+ Новый генплан нарушает права десятков тысяч жителей Краснодара, заявили собравшиеся на митинг горожане. Участники акции записали видеобращение на имя президента Путина с просьбой вмешаться в ситуацию. Читайте подробнее на "Кавказском узле": https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/405231 04 ноября 2024, 01:54